Scorpio MK2

Dokumentation der Verkabelung

 

 

 

Gesamte Bauzeit Modelljahr 1995

 

 

 

Teil 10: Sonderausstattungen

 

 

10.1 - Geschwindigkeitsregelung (Tempomat)

 

C711 - Tempomatmodul

Nicht mit Dieselmotor ab 09/96

Motorraum vorn rechts

 

       ╔╗     ╔╗

╔══════╝╚═════╝╚══════╗

║ □ □ _ □ □ □ □ □ _ □ ║

╚═10════════════════1═╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Signal                   Betriebsanzeige                                                                            1       0,5 bk/gn              C121/3 - C120/12 - IIM C521/12

2                                                                                                                                         2                                    n/c

3       Signal ein             Tachometer                                                                                  3       0,75 wh/gn           C121/12 - P7 - C202/4 - C112/33 - Geschw.sensor VSS      R4 Automatik

3       Signal ein             Tachometer                                                                                  3       0,75 wh/gn           C121/12 - P7 - C202/4 - C113/8 - Geschw.sensor VSS      V6 24V

3       Signal ein             Tachometer                                                                                  3       0,75 wh/gn           C121/12 - P7 - C202/4 - C134/5 - Geschw.sensor VSS      *2

3       Signal ein             Tachometer                                                                                  3       0,75 wh/gn           C121/12 - P7 - C202/4 - C134/9- Geschw.sensor VSS      R4 Schalt außer *2

3       Signal ein             Tachometer                                                                                  3       0,75 wh/gn           C121/12 - P7 - C202/4 - C135/12 - Geschw.sensor VSS      Diesel

4       Signal ein             Deaktivierung                                                                               4       0,75 vt/wh           *3 - C121/1 - C227/4 - Kupplungspedalschalter                                                                                                    bis 10/96 Schalt

4       Signal ein             Deaktivierung                                                                               4       0,75 vt/wh           *3 - C121/1 - C227/4 - Bremslichtschalter         bis 10/96 Automatik

4       Signal ein             Deaktivierung                                                                               4       0,75 vt/wh           C121/1 - C232/3 - *3 - C232/4 - C227/4 -

                                                                                                                                                                                - Kupplungspedalschalter         ab 10/96 Schalt

4       Signal ein             Deaktivierung                                                                               4       0,75 vt/wh           C121/1 - C232/3 - *3 - C232/4 - C227/4 -

                                                                                                                                                                                - Bremslichtschalter         ab 10/96 Automatik

5       Signal                   Aktivierung                                                                                  5       0,75 wh               C121/13 - Wickelfeder - Lenkradschalter

6       Signal                   Aktivierung                                                                                  6       0,75 bn                C121/14 - Wickelfeder - Lenkradschalter

7       Versorgung          Vcc                                                                                               7       0,75 vt/wh           C114/13 - C404/9 - C500/24-6 - F14, 15A, Signal 15

8                                                                                                                                         8                                    n/c

9       Signal ein             Schnelldeaktivierung                                                                    9       0,75 vt/ye            C121/2 - C227/2 - Bremspedalstellungsschalter

10     Versorgung          Masse                                                                                          10     0,75 bk                Masse

*3 mit TCS über Tempomatabschaltrelais Schalt

 

 

10.2 - Niveauregulierung

nur Turnier

 

C709 - Niveauregulierungssensor

Kofferraum hinten

 

   ╔═5═6═╗

╔══╝ □ □ ╚╗

║  4□   □1║

╚══╗ □ □ ╔╝

   ╚═3═2═╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                                                                                                                         1                                    n/c

2       Steuer ein             Kompressorventil                                                                        2       0,75 bk/bu           C226/1 - Niveaukomressor, Schaltventil aus

3       Steuer ein             Kompressoraktivierung                                                               3       0,75 bk/bu           C226/2 - C603/3 - Kompressorrelais Steuer aus in BJB

4       Versorgung          Masse                                                                                          4       0,75 bk                C222/2 - Masse

5       Signal ein             Motor an                                                                                      5       0,75 vt/bu            C226/5 - C603/5 - Motorlaufrelais Schalt aus in BJB

6       Versorgung          Vcc                                                                                               6       0,75 gn                 C226/3 - C603/1 - F33, 20A, Signal 30 in BJB

 

 

C999a+b - Niveauregulierungskompressor

Motorraum links

 

C999a

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                    Ventil ein                                                                                      1       0,75 gn                 C603/4 - F33, 20A, Signal 30 in BJB

2                                    Ventil aus                                                                                     2       0,75 bk/bu           C226/1 - Niveausensor C709/2

 

C999b

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                    Motor ein                                                                                     1       1,5 vt/ye              C603/2 - Niveauregulierungsrelais Schalt aus in BJB

 

C999c (Gehäusemasse, vercshraubt)

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                    Motor aus                                                                                    1       0,75 bk                Masse

 

 

10.3 - Servolenkung

nur mit 2,9l V6 24V

 

C782 - Servolenkungsmodul

Kofferraum hinten

 

╔═══3════╗

╔╝

║1□ □ □2║

╚╗

╚═══5════╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Sensor ein            Fahrgeschwindigkeit                                                                    1       0,75 wh/bu          Geschwindigkeitssensor aus

2       Versorgung          Vcc                                                                                               2       1,0 vt/bu              C620/? - F33, 20A, Signal 15

3       Steuer ein             Ventil                                                                                           3       1,0 bn/gn              C2521/3 - Servolenkungsventil         bis 02/95

3       Steuer ein             Ventil                                                                                           3       1,0 bn/gn              Servolenkungsventil         ab 02/95

4       Steuer aus            Ventil                                                                                           4       1,0 wh/gn             C2521/6 - Servolenkungsventil         bis 02/95

4       Steuer aus            Ventil                                                                                           4       1,0 wh/gn             Servolenkungsventil         ab 02/95

5       Versorgung          Masse                                                                                          5       1,0 bk/bu             Masse

 

 

 

10.3 - Taxi-Ausrüstung

nur Taxi

 

C803a+b - Taxi-Alarmmodul

Kofferraum hinten

 

 ╔8═════5╗   ╔6═══4╗

╔╝□ □ □ □╚╗ ╔╝□ □ □╚╗

║ □ □ □ □ ║ ║ □ □ □ ║

╚═4═════1═╝ ╚═3═══1═╝

 

C803a

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Signal ein             Hupe betätigt                                                                               1       1,5 og/ye              C423/3 - Signalhornrelais Schalt aus in CJB

2       Steuer aus            Alarmblinken                                                                               2       1,0 bu/rd              C404/7 - C404/8 - Seitenblinker rechts

                                                                                                                                                                                + C404/7 - C404/8 - Kombiinstrument C470a/28 Bli re

                                                                                                                                                                                + C404/7 - C412/1 - C200/1 - Kombileuchte hi re Blinker

                                                                                                                                                                                + C404/7 - C500/22 - Blinker vorn rechts

3       Steuer aus            Alarmblinken                                                                               3       1,0 bu                  C404/13 - C404/14 - Seitenblinker links

                                                                                                                                                                                + C404/13 - C404/14 - Kombiinstrument C470b/29 Bli.li

                                                                                                                                                                                + C404/13 / C412/10 - C200/2 - Kombileuchte hi li Blinker

                                                                                                                                                                                + C404/13 - C500/37 - Blinker vorn links

4       Versorgung          Vcc                                                                                               4       0,5 og                   C620/? - F45, 10A, Signal 30

5       Signal ein             Alarmdeaktivierung                                                                      5       0,5 og                   Taxi-Alarmausschalter aus

6       Versorgung          Masse                                                                                          6       2,5 bk/og              P9 - Masse

7       Versorgung          Vcc                                                                                               7       0,5 og                   C620/? - F45, 10A, Signal 30

8       Signal ein             Abblendlicht                                                                                8       1,5 gn/rd              P7 - Lichtschalter Abblendlicht aus

 

C803b

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Steuer aus            Alarmblinken                                                                               1       1,0 gn/og              C530/4 - C412/4 - C412/3 - Abblendlichtrelais Steuer ein

2       Signal ein             Alarmauslösung                                                                           2       0,5 og/wh             Taxi-Alarmschalter aus

                                                                                                                                                    0,5 og/gn              Taxi-Alarmausschalter ein

3       Steuer aus            Taxischild                                                                                     3       0,5 og/gn              Taxischild

4       Signal                   Radio                                                                                            4       0,5 bn/ye             Radio C967b/1         bis 02/95

4       Signal                   Radio                                                                                            4       0,5 bn/ye             Radio C967b/2         02/95-09/95

4       Signal                   Radio                                                                                            4       0,5 bn/ye             Radio C1103e/2         02/95-09/95

5       Signal                   Radio                                                                                            5       0,5 wh/bk            Radio C967b/2         bis 02/95

5       Signal                   Radio                                                                                            5       0,5 wh/bk            Radio C967b/1         ab 02/95

5       Signal                   Radio                                                                                            5       0,5 wh/bk            Radio C1103e/1         ab 02/95

6       Signal ein             Taxi besetzt                                                                                 6       0,5 og/bk              C101/2 - Taxileuchtschildschalter Schalt aus         bis 09/95

6       Signal ein             Taxi besetzt                                                                                 6       0,5 og/bk              C1101/6 - Taxileuchtschildschalter Schalt aus         09/95-04/98

6       Signal ein             Taxi besetzt                                                                                 6       0,5 og/bk              C1301/6 - Taxileuchtschildschalter Schalt aus         ab 04/98

 

 

C1207 - Taxameter

Armaturen rechts

 

       ╔╗                     ╔═══╗

╔════1╝╚═════════════════════13  ║

║   □ _ _ _ _ _ _ _ _ _ □ _ _   ║

║   □ _ _ _ _ □ _ □ _ □ _ _ _   ║

╚═══14╗╔═════════════════════26  ║

       ╚╝                     ╚═══╝

 

C803a

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Steuer aus            Taxischild                                                                                     1       0,5 og/ye              C2519/6 - Taxischildschalter Schalt - C101/2 -

                                                                                                                                                                                - Taxi-Alarmmodul C803b/3         bis 02/95

1       Steuer aus            Taxischild                                                                                     1       0,5 og/ye              Taxischildrelais Steuer ein         ab 02/95

2                                                                                                                                         2                                    n/c

3                                                                                                                                         3                                    n/c

4                                                                                                                                         4                                    n/c

5                                                                                                                                         5                                    n/c

6                                                                                                                                         6                                    n/c

7                                                                                                                                         7                                   n/c

8                                                                                                                                         8                                    n/c

9                                                                                                                                         9                                    n/c

10                                                                                                                                       10                                  n/c

11     Versorgung          Masse                                                                                          11     0,5 bk                  C2519/5 - Masse

12                                                                                                                                       12                                  n/c

13                                                                                                                                       13                                  n/c

14     Versorgung          Vcc                                                                                               14     0,5 og/ye              C2519/2 - C101/11 - C620/? - F45, 10A, Signal 30 in CJB           bis 02/95

14     Versorgung          Vcc                                                                                               14     0,5 og/ye              C2519/2 - C1101/4 - C620/? - F45, 10A, Signal 30 in CJB           02/95-04/98

14     Versorgung          Vcc                                                                                               14     0,5 og/ye              C2519/2 - C3101/4 - C620/? - F45, 10A, Signal 30 in CJB           ab 04/98

15                                                                                                                                       15                                  n/c

16                                                                                                                                       16                                  n/c

17                                                                                                                                       17                                  n/c

18                                                                                                                                       18                                  n/c

19     Signal ein             Fahrgeschwindigkeit                                                                    19     0,5 wh                 C2519/4 - C101/8 - P7 - C202/4 …         bis 09/95

19     Signal ein             Fahrgeschwindigkeit                                                                    19     0,5 wh                 C2519/4 - C1101/3 - P7 - …         09/95-04/98

19     Signal ein             Fahrgeschwindigkeit                                                                    19     0,5 wh                 C2519/4 - C1301/3 - P7 - …         ab 04/98

                                                                                                                                                                                … - C112/33 - Geschwindigkeitssensor         2,0/2,3l Automatik

                                                                                                                                                                                … - C134/9 - Geschwindigkeitssensor         2,0/2,3l Schalt

                                                                                                                                                                                … - C113/8 - Geschwindigkeitssensor         2,9l 24V

                                                                                                                                                                                … - C2513/26 - Geschwindigkeitssensor         2,9l 12V bis 02/95

                                                                                                                                                                                … - C2513/6 - Geschwindigkeitssensor         2,9l 12V ab 02/95

                                                                                                                                                                                … - C135/12 - Geschwindigkeitssensor         Diesel Schalt

20                                                                                                                                       20                                  n/c

21     Signal ein             Zündung                                                                                       21     0,5 vt/ye              C2519/1 - C101/10 - C404/9 - C500/24 - C500/6 -

                                                                                                                                                                                - F14, 15A, Signal 15 in CJB         bis 02/95

21     Signal ein             Zündung                                                                                       21     0,5 vt/ye              C2519/1 - C1101/5 - C404/9 - C500/24 - C500/6 -

                                                                                                                                                                                - F14, 15A, Signal 15 in CJB         02/95-04/98

21     Signal ein             Zündung                                                                                       21     0,5 vt/ye              C2519/1 - C3101/5 - C404/9 - C500/24 - C500/6 -

                                                                                                                                                                                - F14, 15A, Signal 15 in CJB         ab 02/95

22                                                                                                                                       22                                  n/c

23     Versorgung          Vcc                                                                                               23     0,5 og/ye              C2519/2 - C101/11 - C620/? - F45, 10A, Signal 30 in CJB           bis 02/95

23     Versorgung          Vcc                                                                                               23     0,5 og/ye              C2519/2 - C1101/4 - C620/? - F45, 10A, Signal 30 in CJB           02/95-04/98

23     Versorgung          Vcc                                                                                               23     0,5 og/ye              C2519/2 - C3101/4 - C620/? - F45, 10A, Signal 30 in CJB           ab 04/98

24                                                                                                                                       24                                  n/c

25                                                                                                                                       25                                  n/c

26                                                                                                                                       26                                  n/c

 

 

10.4 - Einparkhilfe

 

C1113 - Einparkhilfemodul

Kofferraum rechts

 

╔╗╔═14═════════════════════25═╗

║╚╝  ○ ○ ○ _ _ ○ ○ ○ _ _ ○ ○  ╚═╗

║╔╗ _ ○ ○ ○ _ _ ○ ○ ○ _ _ ○ ○ ╔═╝

╚╝╚═1═══════════════════════13╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                                                                                                                         1                                    n/c

2       Audio                  Anzeige, Summer                                                                         2       0,5 gy                  C1116/1 - Anzeigemodul C1117/1, Summer

3                                    Anzeige, Versorgung                                                                    3       0,5 wh                 C1116/3 - Anzeigemodul C1117/3, Vcc

4       Steuer                  Anzeige                                                                                        4       0,5 pk                  C1116/2 - Anzeigemodul C1117/2

5                                                                                                                                         5                                    n/c

6                                                                                                                                         6                                    n/c

7       Versorgung          Masse                                                                                          7       0,75 bn                Masse

8                                    Sensor                                                                                          8       0,5 rd                   Ultraschallsensor rechts

9                                    Sensor                                                                                          9       0,5 bk                  Ultraschallsensor rechts

10                                                                                                                                       10                                  n/c

11                                                                                                                                       11                                  n/c

12                                  Sensor                                                                                          12     0,5 rd                   Ultraschallsensor links

13                                  Sensor                                                                                          13     0,5 bk                  Ultraschallsensor links

14     Steuer                  Anzeige                                                                                        14     0,5 gn                   C1116/5 - Anzeigemodul C1117/5

15     Steuer                  Anzeige                                                                                        15     0,5 ye                  C1116/4 - Anzeigemodul C1117/4

16     Steuer                  Anzeige                                                                                        16     0,5 bn                  C1116/6 - Anzeigemodul C1117/6

17                                                                                                                                       17                                  n/c

18                                                                                                                                       18                                  n/c

19     Versorgung          Vcc                                                                                               19     rd                         Getriebeschalter R aus         Schalt

19     Versorgung          Vcc                                                                                               19     rd                         Schalthebelpos.geber R aus         Automatik

20                                  Sensor                                                                                          20     0,5 og                   Ultraschallsensor rechts

21                                  Sensor                                                                                          21     0,5 bn                  Ultraschallsensor rechts

22                                                                                                                                       22                                  n/c

23                                                                                                                                       23                                  n/c

24                                  Sensor                                                                                          24     0,5 og                   Ultraschallsensor links

25                                  Sensor                                                                                          25     0,5 bn                  Ultraschallsensor links