Puma

Dokumentation der Verkabelung

 

 

 

Gesamte Bauzeit

 

 

 

Kapitel 6 - Armaturen Mitte

 

 

C7a+b - Radio

Armaturen-KB

Ausstattung ohne Tiefton-Verstärker (siehe unter Zusatzausstattungen)

                                  ╔╗

╔═7═══════════1═╗╔═8═════════════1╝║

║ □ □ □ □ □ □ □ ║║ □ □ □ □ □ □ □ □ ║

║╔═════════════╗║║╔═══════════════╗║

╚╝             ╚╝╚╝               ╚╝

      C7a              C7b

 

C7a

Pin    Typ                     Funktion                                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Versorgung          Vcc                                                                                               1       0,5 og/bk              F2, 10A, Signal 30         bis 07/99

1       Versorgung          Vcc                                                                                               1       1,5 og/bk              F22, 10A, Signal 30         ab 07/99

2       Versorgung          Masse                                                                                          2       0,75 bk/ye           Masse

3       Signal ein             Aktivierung                                                                                  3       1,5 bu/bk             F19, 10A, Signal 75

4       Signal ein             Beleuchtung                                                                                 4       0,5 og/bk              F6, 10A, Signal 58

5       Signal ein             Alarmanlage                                                                                 5       0,35 bk/og            ZV-Modul C16b/19         bis 07/99 Alarm

5       Signal ein             Alarmanlage                                                                                 5       0,35 bk/og            GEM C212d/14         ab 07/99 Alarm

6       Versorgung          Masse                                                                                          6       2,5 bk/gn              Masse

7                                    (nicht benutzt)                                                                             7       0,75 bk/og            C77/3 n/c         bis 07/99 ohne Verstärker

7       Versorgung          Schalt-Ausgang                                                                            7       0,75 bk/og            C77/3 - C78/2 - Filter C34/1         bis 07/99 mit Verstärker

7                                    (nicht benutzt)                                                                             7       0,75 bk/og            C78/2 n/c         ab 07/99 ohne Verstärker

7       Versorgung          Schalt-Ausgang                                                                            7       0,75 bk/og            C78/2 - Filter C34/1         ab 07/99 mit Verstärker

 

C7b

Pin    Typ                     Funktion                                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       Audio                  Lautsprecher vorne links                                                             1       0,75 wh/bk          C1006/10 - Lautsprecher vorn links

2       Audio                  Lautsprecher vorne links                                                             2       0,75 ye/bk           C1006/1 - Lautsprecher vorn links

3       Audio                  Lautsprecher hinten links                                                            3       0,75 wh/vt           Lautsprecher hinten links         ohne Verstärker

3       Audio                  Lautsprecher hinten links                                                            3       0,75 wh/vt           C324/1 - Lautsprecher hinten links         mit Verstärker

3       Audio                  Lautsprecher hinten links                                                            3       0,75 wh/vt           C324/1 - Filter C34/5         mit Verstärker

4       Audio                  Lautsprecher hinten links                                                            4       0,75 ye/vt            Lautsprecher hinten links          ohne Verstärker

4       Audio                  Lautsprecher hinten links                                                            4       0,75 ye/vt            C324/2 - Lautsprecher hinten links          mit Verstärker

4       Audio                  Lautsprecher hinten links                                                            4       0,75 ye/vt            C324/2 - Filter C34/12         mit Verstärker

5       Audio                  Lautsprecher vorne rechts                                                           5       0,75 wh/rd           C1005/10 - Lautsprecher vorn rechts

6       Audio                  Lautsprecher vorne rechts                                                           6       0,75 ye/rd            C1005/1 - Lautsprecher vorn rechts

7       Audio                  Lautsprecher hinten rechts                                                          7       0,75 wh               Lautsprecher hinten rechts          ohne Verstärker

7       Audio                  Lautsprecher hinten rechts                                                          7       0,75 wh               C325/2 - Lautsprecher hinten rechts          mit Verstärker

7       Audio                  Lautsprecher hinten rechts                                                          7       0,75 wh               C325/2 - Filter C34/11          mit Verstärker

8       Audio                  Lautsprecher hinten rechts                                                          8       0,75 ye                Lautsprecher hinten rechts          ohne Verstärker

8       Audio                  Lautsprecher hinten rechts                                                          8       0,75 ye                C325/1 - Lautsprecher hinten rechts          mit Verstärker

8       Audio                  Lautsprecher hinten rechts                                                          8       0,75 ye                C325/1 - Filter C34/4         mit Verstärker

 

 

C37 / C1037

Armaturenbrett Mitte

  ╔═══╗                                               ┌───┐

╔═1───3═╗ ╔═7═════1══╗                             ╔═3═══1═╗ ╔══1═════7═╗

║ ● ● ● ║ ║ ● ● ● ●  ║                             ║ □ □ □ ║ ║  □ □ □ □ ║

║ ● ● ● ║ ║  ● ● ● _ ║                             ║ □ □ □ ║ ║ _ □ □ □  ║

╚═4═══6═╝ ╚══8═════2═╝                             ╚═6═══4═╝ ╚═2═════8══╝

   C37       C1037                                     C37       C1037

 

C37, bis 07/1999

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       4,0 bk/og              Gebläsemotor                                                                               1       4,0 bk/og              Gebläseschalter

2       0,75 bk/og            Umluftklappen-Stellmotor                                                          2       0,5 bk/bu             Heizungsregelmodul

3       1,5 bk/bu             Heizungswiderstand                                                                    3       1,5 bk/bu             Gebläseschalter

4       1,0 bk/ye             Heizungswiderstand                                                                    4       1,0 bk/ye             Gebläseschalter

5       1,0 bk/wh            Heizungswiderstand                                                                    5       1,0 bk/wh            Gebläseschalter

6       4,0 vt/bu              Gebläsemotor                                                                               6       4,0 vt/bu              F16, 30A, Signal 15

                                      + Umluftklappenstellmotor

 

C1037, ab 07/1999

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1       1,0 bk/wh            Gebläseschalter                                                                            1       1,0 bk/wh            Gebläsewiderstand - Gebläsemotor

2                                    n/c                                                                                                2                                    n/c

3       0,5 bk                  Masse                                                                                          3       0,5 bk                  Umluftklappenmotor

4       4,0 bk/og              Gebläseschalter                                                                            4       4,0 bk/og              Gebläsemotor

5       0,5 bk/og              Heizungsregelmodul                                                                     5       0,5 bk/og              Umluftklappenmotor

6       1,5 bk/bu             Gebläseschalter                                                                            6       1,5 bk/bu             Gebläsewiderstand - Gebläsemotor

7       1,0 bk/ye             Gebläseschalter                                                                            7       1,0 bk/ye             Gebläsewiderstand - Gebläsemotor

8       4,0 vt/bu              F16, 30A, Signal 15                                                                     8       4,0 vt/bu              Gebläsemotor

                                                                                                                                                                                + Umluftklappenmotor         mit Umluftklappe

 

C41 - Heizungsregelmodul

Armaturenbrett

 

╔╗   ╔═══╗   ╔╗

║╚6══╝   ╚══1╝║

║ □ □ □ □ □ □ ║

║ □ □ _ □ _ □ ║

╚12═════════7═╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                    Drehzahlsignal                                                                             1       0,5 wh/bk            C3/7 - PCM C1159/4         bis 07/99 1,4l

1                                    Drehzahlsignal                                                                             1       0,5 wh/bk            C3/7 - PCM C159/48         bis 07/99 1,7l

1                                    Drehzahlsignal                                                                             1       0,5 wh/bk            Kombiinstrument C44/20         ab 07/99

2       Versorgung          Vcc Signal 30                                                                                2       0,5 og/gn              F2, 10A, Signal 58

3       Versorgung          Masse                                                                                          3       0,5 bk                  Masse Beleuchtung

4       Signal ein             Beleuchtung                                                                                 4       0,5 og/gn *2         F6, 10A, Signal 58

5       Steuer ein             Steuerung                                                                                     5       0,5 bk/gn              Heizungsregelventil

6                                    Masse                                                                                          6       0,5 bk/rd              Masse Regelung

7                                    Sensor                                                                                          7       0,5 bk/gn              Heizgebläseschalter, Funktionssignal         mit Klima

7                                    (ohne Funktion)                                                                           7       0,5 bk/gn              Heizgebläseschalter, Funktionssignal         ohne Klima

8                                                                                                                                         8                                    n/c

9                                   Steuerung                                                                                     9       0,5 bk/bu             C37/2 - Umluftklappenmotor         bis 07/99

9                                    Steuerung                                                                                     9       0,5 bk/og              C1037/5 - Umluftklappenmotor         ab 07/99

10                                                                                                                                       10                                  n/c

11                                  Steuerung                                                                                     11     0,5 bk/rd              C3/1 - Klimaanlagenrelais Steuer aus         bis 07/99 mit Klima

11                                  (ohne Funktion)                                                                           11     0,5 bk/rd              C3/1 n/c         bis 07/99 ohne Klima

11                                  Steuerung                                                                                     11     0,5 bk/rd              C2/17 - Klimaanlagenrelais Steuer aus         ab 07/99 mit Klima

11                                  (ohne Funktion)                                                                           11     0,5 bk/rd              C2/17 n/c         ab 07/99 ohne Klima

12     Versorgung          Vcc Signal 15                                                                                12     0,5 vt                   F13, 15A, Signal 15

*2 ab 07/99 Kabelquerschnitt 0,35 mm²

 

 

C60 - Schalter Heckscheibenheizung

Armaturenbrett

                      8        1

                   ╔══╪════════╪═══╗

     ╔══╗          ║  │  ┌─────┤   ║ 0 = aus

╔═5══╝  ╚══8═╗     ║  █  █     ○   ║ 1 = ein

║ _  _  _  □ ║     ║  │  │     \   ║ 2 = Betriebsanzeige

║ □  □  _  □ ║     ║        ● ●  ║ 3 = Beleuchtung

╚═1════════4═╝     ║ 3├──┘2  1│  0 ║

                   ╚══╪═══════╪════╝

                      4       2

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                    Schaltsignal aus                                                                            1       0,75 vt/bk *3       Heckscheibenheizungsrelais Steuer ein

2                                    Schaltsignal ein                                                                             2       0,75 vt/bk *1       F13, 15A, Signal 15

3                                                                                                                                         3                                    n/c

4                                    Masse Beleuchtung und Betriebsanzeige                                     4       0,5 bk *2             Masse

5                                                                                                                                         5                                    n/c

6                                                                                                                                         6                                    n/c

7                                                                                                                                         7                                    n/c

8                                    Beleuchtung                                                                                 8       0,5 og/ye *2         F6, 10A - Mehrfunktionsschalter Standlicht aus

*1 ab 07/99 Kabelquerschnitt 0,5 mm² / *2 ab 07/99 Kabelquerschnitt 0,35 mm² / *3 ab 07/00 Kabelquerschnitt 0,5 mm²

 

 

C226 - Schalter Windschutzscheibenheizung

Armaturenbrett

                      8        1

                   ╔══╪════════╪═══╗

     ╔══╗          ║  │  ┌─────┤   ║ 0 = aus

╔═5══╝  ╚══8═╗     ║  █  █     ○   ║ 1 = ein

║ _  □  _  □ ║     ║  │  │     \   ║ 2 = Betriebsanzeige

║ □  □  _  □ ║     ║        ● ●  ║ 3 = Beleuchtung

╚═1════════4═╝     ║ 3├──┘2  1│  0 ║

                   ╚══╪═══════╪════╝

                      4       2

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                    Schalt ein                                                                                      1       0,75 bk/wh          WSSH-Relais Steuerung         bis 07/99

1                                    Schalt ein                                                                                      1       0,5 bk/wh            C78/3 - GEM C212a/11         ab 07/99

2                                    Schalt aus                                                                                     2       0,75 bk *1           Masse

                                                                                                                                                    0,75 bk *1           Brücke auf Pin 4

3                                                                                                                                         3                                    n/c

4                                    Masse Leuchtanzeigen                                                                 4       0,75 bk *1           Pin 2 - Masse

5                                                                                                                                         5                                    n/c

6                                    Betriebsanzeige                                                                            6       1,5 wh                 WSSH-Relais Schalt aus         bis 07/99

6                                    Betriebsanzeige                                                                            6       0,5 vt/ye              C78/7 - GEM C212a/12         ab 07/99

7                                                                                                                                         7                                    n/c

8                                    Beleuchtung                                                                                 8       0,5 og                   C77/2 - F6, 10A - Mehrfunktionsschalter Standlicht aus               bis 07/99

8                                    Beleuchtung                                                                                 8       0,5 og                   C78/5 - F6, 10A - Mehrfunktionsschalter Standlicht aus               ab 07/99

*1 ab 07/99 Kabelquerschnitt 0,5 mm²

 
 

C66 - Schalter Nebelschlussleuchte

Armaturenbrett (ab 07/99 innere Designänderung)

                             8        1              8  6     1

                          ╔══╪════════╪═══╗       ╔══╪══╪═════╪═══╗

     ╔══╗                 ║  │  ┌─────┤   ║       ║  │  │     │   ║ 0 = aus

╔═5══╝  ╚══8═╗            ║  █  █     ○   ║       ║  █  █     ○   ║ 1 = ein

║ _  □  _  □ ║            ║  │  │     \   ║       ║  │  │     \   ║ 2 = Betriebsanzeige

║ □  □  _  □ ║            ║        ● ●  ║       ║        ● ●  ║ 3 = Beleuchtung

╚═1════════4═╝            ║ 3├──┘2  1│  0 ║       ║ 3├──┘2  1│  0 ║

     C66                  ╚══╪═══════╪════╝       ╚══╪═══════╪════╝

                   bis 07/99 4       2     ab 07/99  4       2

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                    Schalt ein                                                                                      1       1,0 vt                   F42, 10A - Mehrfunktionsschalter Abblendlicht aus           bis 07/99

1                                    Schalt aus                                                                                     1       0,35 bk                Pin 4 - Masse         ab 07/99

2                                    Schalt aus                                                                                     2       1,0 vt/ye              C30/4 - Nebelschlussleuchte         bis 07/99

2                                    Schalt ein                                                                                      2       0,5 bk/og              GEM C212b/4         ab 07/99

3                                                                                                                                         3                                    n/c

4                                    Masse                                                                                          4       0,75 bk *1           Masse

                                                                                                                                                    0,35 bk                Brücke auf Pin 1         ab 07/99

5                                                                                                                                         5                                    n/c

6                                    Betriebsanzeige ein                                                                      6       0,5 vt/og              GEM C212b/6         ab 07/99

7                                                                                                                                         7                                    n/c

8                                    Beleuchtung ein                                                                            8       0,5 og/gn *2         F6, 10A - Mehrfunktionsschalter Standlicht aus

*1 ab 07/99 Kabelquerschnitt 0,5 mm² / *2 ab 07/99 Kabelquerschnitt 0,35 mm²

 

 

C67 - Uhr

Armaturenbrett

 

┌┐╔═1═══3═╗

│└╢ □ _ □ ║

│┌╢ □ _ □ ║

└┘╚═4═══6═╝

 

Pin    Kabel/Farbe       Einheit / Funktion                                                                     Jack  Kabel/Farbe       Einheit / Funktion         Bemerkung

1                                    Signal                                                                                            1       0,75 bu                F19, 10A, Signal 75

2                                                                                                                                         2                                    n/c

3                                    Masse                                                                                          3       0,75 bk *2           Masse

4                                    LED                                                                                             4       0,5 bk/og              C2/16 - PCM C1159/39         bis 07/99 1,4l

4                                    LED                                                                                             4       0,5 bk/og              C2/16 - PCM C159/42         bis 07/99 1,7l

                                                                                                                                                    0,5 bk/og              ZV-Modul C67/4          bis 07/99

4                                    LED                                                                                             4       0,35 bk/og            C2/5 - PCM C1159/39         ab 07/99 1,4l+1,6l

4                                    LED                                                                                             4       0,35 bk/og            C2/5 - PCM C159/42         ab 07/99 1,7l

5                                                                                                                                         5                                    n/c

6                                    Vcc                                                                                               6       0,75 og/ye *1       F2, 10A, Signal 30

*1 ab 07/99 Kabelquerschnitt 0,5 mm² / *2 ab 07/99 Kabelquerschnitt 0,35 mm²